Connections Jun 2023 SC

奖 项 与 荣 誉 A W A R D S A N D H O N O R S • Innovation in Branded Entertainment 金奖 • Innovation in Consumer Events 铜奖 • Retail Experience 铜奖 • Gold Stevie Award for Innovation in Branded Entertainment • Bronze Stevie Award for Innovation in Consumer Events • Retail Experience Bronze Award “ Gateway to Happiness Celebration Party ” 主题活动 “Gateway to Happiness Celebration Party” Event 上海港汇恒隆广场的“皮克斯毛毛狂欢”主题活动和“ Gateway to Happiness Celebration Party ”（“快乐触手可及”）主题活动分别在 2023 年亚洲— 太平洋史蒂夫 ® 奖和 Eventex Awards 中荣获四项及两项大奖 。 The “Pixar Fluffy Festival” event and “Gateway to Happiness Celebration Party” event organized by Grand Gateway 66 in Shanghai have won four and two accolades at the 2023 Asia-Pacific Stevie Awards and Eventex Awards respectively. 亚洲—太平洋史蒂夫 ® 奖 及 EVENTEX AWARDS ASIA-PACIFIC STEVIE AWARDS AND EVENTEX AWARDS 2023 缪斯创意大奖 MUSE CREATIVE AWARDS 2023 恒隆在 2023 年缪斯创意大奖中荣获三个奖项 ， 包括︰ Hang Lung won three awards at the prestigious Muse Creative Awards 2023, including 2022 年圣诞倒数日历 Christmas Advent Calendar 2022 铂金大奖—市场推广 Platinum – Marketing & Promotional 企业网站 Corporate Website 金奖—网站设计 Gold – Website Design 2023 月历 2023 Calendar 金奖—市场推广 Gold – Marketing & Promotional CSVB 中国商场价值榜 THE CHINA SHOPPING MALL VALUE BOARD 济南恒隆广场荣获 CSVB 中国商场价值榜年 度调改升级先锋奖铜奖 ， 表彰商场在硬件和 设施上的提升 ， 以及重组商户组合方面的杰 出表现 。 奖项由专家评审及同侪现场投票共 同选出 ， 在业界具有代表性 。 Parc 66 in Jinan received a bronze award in the “Asset Enhancement” category in The China Shopping Mall Value Board. The board is well-known in the industry as awarded parties are jointly selected by professional adjudicators and votes from industry peers lodged during the award ceremony itself. 2023 亚洲最佳企业雇主奖 HR ASIA BEST COMPANIES TO WORK FOR IN ASIA 2023 恒隆获亚洲业界权威杂志《 HR Asia 》颁发 “ 2023 亚洲最佳企业雇主奖”（香港地区） ， 印证公司在雇员参与 、 福祉和关怀措施 ， 以及工作间措施等方面的卓越表现 。 Hang Lung has been honored as one of the HR Asia Best Companies to Work for in Asia 2023 (Hong Kong Edition) by HR Asia , one of the most authoritative trade journals in the region. The prestigious accolade is a testament to the Company’s remarkable performance in employee engagement, empathy and care, as well as workplace practices. “皮克斯毛毛狂欢” 主题活动 “Pixar Fluffy Festival” Event • Innovation in Consumer Events 银奖 • Innovation in the Use of Events 铜奖 • Event Storytelling 银奖 • Silver Stevie Award for Innovation in Customer Events • Bronze Stevie Award for Innovation in the Use of Events • Event Storytelling Silver Award 19 奖 项 与 荣 誉 A W A R D S A N D H O N O R S