Connections Mar 2024 SC

2004 2006 2008 2010 2012 2014 恒隆数学奖迈入 20 年 HLMA Turns 20! 源于一念 It All Started with an Idea 20 年前 ， 我们构设一个鼓励中学生在数学 和科学领域上展开知识探索的研究比赛 ， 为亚洲区内首创 。 20 years ago, we envisioned a research-based competition that encourages secondary school students to embark on intellectual discoveries in mathematics and sciences – the first of its kind in Asia. 国际瞩目 HLMA Piques International Interest 来自布朗大学 、 哈佛大学和 史丹佛大学的入学事务长前往 香港与恒隆数学奖参赛者会面 。 Admission Deans from Brown University, Harvard University, and Stanford University travelled to Hong Kong and engaged with HLMA participants. 答辩精华 Behind the Scenes 答辩会是一场激烈的马拉松 ， 入围队伍向 学术委员会阐述其专题研究报告 ， 并接受 严肃的提问及热烈的讨论 。 The Oral Defense is an intense marathon for the finalists to present their work before the Scientific Committee, with serious questions and animated discussions. 创造永恒 Creating a Lasting Legacy 恒隆数学奖设有两个主要的委员会 ， 包括 学术委员会及督导委员会 。 委员会由世界 杰出数学家和教育家组成 ， 对恒隆数学奖 的诚信与领导至为重要 。 HLMA is governed by two principal committees, the Scientific Committee and the Steering Committee. Comprising distinguished mathematicians and educators from around the world, both committees play a vital role in the integrity and stewardship of the awards. 成功背后 Heroes among Us 数学教师指导学生进行他们的首次 研究 ， 是无数成功故事背后的英雄 。 Mathematics teachers, guiding students on their first research endeavors, are the heroes behind countless success stories. 卓越成就耀十载 Decade of Excellence 恒隆数学奖踏入 10 周年！荣获一位重 量级嘉宾的大驾光临— 1957 年诺贝 尔物理学奖得主杨振宁教授 ， 由 1996 年诺贝尔经济学奖得主 、 恒隆数学奖 督导委员会主席莫理斯教授接待 。 HLMA turns 10! HLMA welcomes a very special guest – Prof. Chen-Ning Yang, 1957 Nobel Laureate in Physics, here being greeted by Prof. Sir James Mirrlees, 1996 Nobel Laureate in Economics and Chair of the HLMA Steering Committee. 6 连 系 恒 隆 CONNECTIONS 03 2024 专 题 故 事 F E A T U R E S T O R Y