Connections Mar 2024 SC

管理层聚首  探索增长秘诀 Management Meets to Discover Smart Growth 恒 隆管理层会议亦于同日举行 ， 本年度会议以 “ Discovering Smart Growth ”为主题 ， 邀得 四位企业巨头以“环球经济” 、 “企业高质量发展 之道” 、 “重新想像空间”和“建立社群”等主题分享 真知灼见 。 他们精辟的见解赋予管理层知识与 建议 ， 以实现公司可持续增长的使命 。 O n the same day, The Hang Lung Management Conference themed, “Discovering Smart Growth” invited four distinguished business leaders to share critical insights into “the global economy”, “high quality corporate development”, "reimagining spaces" and “building communities”, giving our management team valuable knowledge and advice to realize our mission of pursuing sustainable growth. 各部门的同事透过团队建设活动体现合作精神 Team building activities to strengthen cross- departmental team spirit 会议其中一个环节为行政总裁大奖颁奖典礼 ， 表扬 同事在实践公司愿景 、 使命和价值观的优秀表现 。 本年度的金奖由上海港汇恒隆广场夺得 ， 项目联动 《剧院魅影》 ， 在该剧中文版首演之际 ， 独家携手 制作团队在商场内华丽上演经典剧幕 ， 租户在活动 期间更发布品牌的首发单品 ， 协同作用下引起广泛 关注 ， 亦为顾客带来别具一格的恒隆品牌体验 。 The CEO Award Ceremony was also held during the Management Conference to recognize teams who remarkably demonstrated Hang Lung’s vision, mission and values. The Gold Award was presented to Grand Gateway 66, Shanghai, for their collaboration with the Chinese version of the renowned international musical, The Phantom of the Opera. The whole mall was transformed into a magnificent theater, while the mall’s brands offered limited-edition products to boost traffic and sales. The collaborative effort created an exceptional branded experience for our customers. 9 恒 隆 脉 搏 H L P U L S E