（香港，2014年3月24日）恒隆集團有限公司（香港聯交所股份代號：10）與恒隆地產有限公司（香港聯交所股份代號：101）今天出版以「願景前瞻」為主題，涵蓋2014年1月1日至12月31止的2014財政年度年報。

年報乃恒隆向股東展示各項重要工作的整體藍圖中，不可或缺的一部分。恒隆集團兼恒隆地產董事長陳啟宗先生在他的致股東函中，闡釋集團在過去一年的主要業務成就，同時分享集團的策略性計劃，以及他就集團前景及未來挑戰的看法。

儘管內地市場環境未來仍充滿挑戰，陳啟宗先生相信中國消費力持續上升是不爭的經濟現象，這為恒隆的業務提供了良好支柱。他亦有信心，恒隆在過去20年於內地所建立的穩固基礎，可讓集團業務繼續大步向前。雖然在過去10年，恒隆把重點日益轉到內地商業物業的發展及投資上，但是集團並非看淡香港，而是一直等待市場機遇再臨。

陳先生亦透露集團近年管理團隊的轉變及其背景。集團會更加努力建立企業文化，讓集團能夠持續發展及取得成功。

此外，陳先生在致恒隆地產股東的函件中，也簡要地介紹了集團商標的背後由來。

恒隆集團及恒隆地產於2015年1月26日公佈2014財政年度業績。2014財政年度年報現已置於恒隆官方網站，歡迎隨時瀏覽和下載：www.hanglung.com。

恒隆集團
http://www.hanglung.com/HLGAnnualReport2014/index-c.html

恒隆地產
http://www.hanglung.com/HLPAnnualReport2014/index-c.html